Lot 12
MAI THU (1906-1980) & PHAM VAN KY (1910-1992).Poème sur soie. Huit tableaux de Mai Thu....
MAI THU (1906-1980) & PHAM VAN KY (1910-1992).
Poème sur soie. Huit tableaux de Mai Thu. Huit poèmes de Pham Van Ky.
Paris, aux Editions Euros. 73 bis, Quai d'Orsay. 1961.
Ouvrage tiré à 550 exemplaires et 2 exemplaires de grand luxe sur Japon marqués A et B.
Notre exemplaire est l’exemplaire de grand luxe n°B.
Il comporte:
- Une aquarelle originale de Mai Thu sur soie (16,2 X 11,9 cm, signée en bas gauche)
- Deux laques originales du même artiste (19 x 13,5 cm, monogrammées)
- Le recueil « Poème sur soie » illustré de huit lithographies
- Une autre suite des mêmes huit lithographies sur Japon nacré
Il s’agit d’un des deux plus beaux exemplaires au monde de ce qui est probablement l’ouvrage vietnamien le plus important du XXème siècle.
Nous remercions Madame Lan Mai, fille de l’artiste, d’avoir confirmé l’authenticité de cette œuvre.
Il se décrit comme suit:
Coffret de l'éditeur couvert de soie noire (360 X 255 mm) portant au dos, poussé à l'or, "Poème sur soie". Ce coffret renferme:
- un recueil petit in-4° (260 X 170 mm) en feuilles, sur papier japon nacré, protégé par une chemise rigide de soie noire, portant le titre "Poème sur soie", en lettres dorées sur le premier plat. Illustré de 8 lithographies tirées sur soie de Mai-Thu, mises en couleurs dans Les Ateliers L'Ibis, et signées dans la planche, il est composé de 24 cahiers de 4 pages. Les 14 premières pages (dont un cahier liminaire blanc et un cahier pour le faux-titre et le titre) ne sont pas numérotées. La numérotation commence à la page 15 (3ème page du 4ème cahier) et s'arrête à la page 89 (1ère page du 23ème cahier). La 3ème page du 23ème cahier donne la justification du tirage. Sur la première page du 24ème et dernier cahier se trouve le colophon avec l'achevé d'imprimer du 28 février 1961.
- La suite des huit cahiers sur japon nacré, contenant les huit lithographies en couleurs sur soie signées dans la planche, dans une chemise rigide (260 X 170 mm) couverte de soie noire, titrée sur le plat "Suite sur soie".
- Une aquarelle originale de Mai-Thu, signée à l'encre, représentant un bouquet dans un vase (165 X 120 mm). Elle est entourée d'un passe-partout spécial et placée dans une chemise rigide (260 X 170 mm) couverte de soie noire, portant sur le plat en lettres d'or, la mention "Aquarelle de Mai-Thu".
- Deux plaques de laque dessinées par Chou Ling, prévues pour servir de protection au livre. Elles sont bien complètes de leurs rubans de soie verte.
- Deux laques polychromes et feuilles d'or de Mai-Thu, monogrammées en bas à droite pour l'une, en bas à gauche pour l'autre. Elles sont collées sur deux supports rigides couverts de soie noire et sont placées dans un coffret rigide couvert de soie noire, intitulé sur le plat "Laques de Mai-Thu", mesurant 340 X 245 mm.
(Justification du tirage ): Le tirage complet est de 550 exemplaires.
Deux exemplaires imprimés sur Japon nacré, avec aquarelle originale, deux laques de Mai Thu, deux plaques de Chou Ling et une suite sur soie. Ces deux exemplaires tout à fait exceptionnels sont marqués A et B. Notre exemplaire est l'exemplaire B.
25 exemplaires imprimés sur papier Richard de Bas, comportant une laque de Mai-Thu et une suite sur soie, numérotés de I à XXV.
127 exemplaires numérotés de 1 à 127. Ils sont imprimés sur vélin d'Arches, et comportent une lithographie originale et une suite sur soie.
Les n°s 128 à 523, eux aussi sur vélin d'Arches, sans suite ni lithographie.
Estimation : 8 000 € à 12 000 €